LETTERS IN STEEN & PORTUGAL

NOA: JAZZ, FADO, MPB EN EEN VIOOL NOA: JAZZ, FADO, MPB E UM VIOLINO Noa maakte al heel vroeg kennis met de wereld der kunst en . Z ij trok op haar 6de naar het klassieke ballet en studeerde als zestienjarige af aan de Royal Academy of Dancing. Ondergedomp e ld in de sfeer van de Muziekacademie van Vilar do Paraíso in Vila Nova de Gaia kiest ze op haar 10de voor viool als h oofd instrument , omdat " ... ze thuis geen plaats had voor een harp .. ." . Noa está desde cedo envolvida no mundo das artes. Ingressa aos 6 anos no ballet clássico onde, aos 16 anos, termina o curso pela Royal Academy of Dancing. Imbuída pelo ambiente da Academia de Música de Vilar do Paraíso, em Vila Nova de Gaia, escolhe o violino como instrumento principal aos 10 anos porque “... não tinha casa para colocar uma harpa ... ”. Opgegroeid in een artistieke familie, begint ze samen met haar vader te componeren en ze voelt de noodzaak om een plek te vinden waar haar voorliefde voor ...

SUSANA TRAVASSOS TEGEN HUISELIJK GEWELD SUSANA TRAVASSOS CONTRA A VIOL Ê NCIA DOMÉSTICA De singer-songwriter, accordeonist e , pianist e en dichteres uit de Algarve heeft zojuist haar tweede album 'Pássaro Palavra' uitgebracht. Op haar eerste plaat (‘ Oi Elis’, een eerbetoon aan de geweldige Braziliaanse zangeres ) had Susana Travassos al haar eigen stijl gedefinieerd, waarbij ze haar muzikale en affectieve banden met Brazilië en Latijns-Amerika verraadd e. Wereldm uziek met invloeden uit jazz, fado, MPB (Braziliaanse Pop) , Portugese en Zuid Amerikaanse muziek. Ze was eerder al finalist in het Songfestival RTP1 in 2018 met een nummer van de Angolese zanger es Aline Frazão. A cantautora, acordeonista, pianista e poeta, oriunda do Algarve, acaba de editar o seu segundo álbum, ‘Pássaro Palavra’. No primeiro disco ( ‘Oi Elis’, um tributo à grande cantora brasileira ) , Susana Travassos já tinha definido o seu pr ó prio estilo, revelando laços musicais e a...

XINOBI & GISELA JOÃO: ELEKTRONISCHE FADO XI N OBI & GISELA JOÃO: FADO ELETRÓNICO Fado zangeres Gisela João ging een paar maanden terug nog in duet met hip hop artiest Stereossauro, op diens album ‘Bairro da Ponte’ (zie ook item van 6 december 2018 op deze blog ),   maar de zangeres heeft ook iets met elektronische muziek. I n 2012 - ze was toen nog vocalist e bij de groep Atlantihda- kwam dit hier al ter sprake toen ze samen met de bekende Amerikaans-Chileense elektronica-artiest NicolasJaar op het podium stond. Há alguns meses a fadista Gisela João cantou um duet o com o artista hip hop Stereossauro, no á lbum dele ‘Bairro da Ponte’ ( veja o item do 6 de dezembro de 2018 nest blogue ),   mas a cantora também gosta da música eletrónica. Em 2012 - quando ainda era vocalist a dos Atlantihda- já foi mencionado neste blog em 2012, quando ela est e ve no palco com Nicolas Jaar , o conhecido artista americano-chileno de eletr ó nica. Deze kee...