LETTERS IN STEEN & PORTUGAL

  Interessante recente muziekreleases (2026/6) Nieuw werk uit de Portugese muziekscene met bij elke videoclip de originele tekst en vertaling. Volg je even twee klasbakken in duet, een Oost-West ontmoeting, de zus van en een jazzy Mozart? Illustratie Geert Brabant & A.I. Het vervolg staat op PortugalPortal.nl  .  

  De Tempeliersorde: grondlegger van het Portugese wereldrijk? Het is zowat algemeen bekend dat Portugal in de 15de en 16de eeuw, via de beroemde Descobrimentos (Ontdekkingsreizen), uitgroeide tot de belangrijkste natie ter wereld, waar geld en goud binnenstroomden.  Detail van het Padrão dos Descobrimentos (Monument der Ontdekkingen) in Belém – Foto Próxima Etapa Maar heb je er ooit bij stilgestaan hoe het mogelijk is dat een klein landje, met toen nauwelijks een miljoen inwoners, een nooit gezien imperium opzette met de verovering van het grootste stuk van de Nieuwe Wereld? Het Ultramar Português (Portugese Overzeese Rijk) blijkt gebaseerd op een combinatie van de bekende Portugese vindingrijkheid met opportuun pragmatisme. Benieuwd naar het vervolg? Ik schreef het voor Portugal Portal .

De markies van Pombal: geliefd en gehaat Vanop zijn 40 meter hoge sokkel aan het naar hem genoemde plein, met één hand rustend op een leeuw (teken van macht), overschouwt hij downtown Lissabon en de Taag. Het lijkt wel een contradictie. Een staatsman die van onschatbare waarde is geweest voor de ontwikkeling van Portugal, de man die het land op weg zette naar de moderniteit, is ook een van de meest controversiële figuren geworden in de Lusitaanse geschiedenis. Hoe is het zover kunnen komen? Praça Marquês de Pombal in Lissabon – Foto Harvey Barrison  Het vervolg van het verhaal vind je op PortugalPortal . 

Interessante recente muziekreleases (2026/5) Nieuw werk uit de Portugese muziekscene met bij elke videoclip de originele tekst en vertaling. Aandacht voor een ode aan tradities, fusie van twee culturen, hommage aan Fausto en een langverwacht debuutalbum. Het volledig artikel staat op Portugal Portal .

  De Slag bij Aljubarrota had weerklank tot in de Lage Landen Ik neem je mee naar São Jorge, een gehucht bij Aljubarrota, ergens halverwege tussen Leiria en Alcobaça, op 14 augustus 1385. Rond een uur of tien verschijnt hier op een heuvelrug een Portugese troepenmacht van zo’n zesduizend man sterk. Voor hen ligt een licht aflopend terrein met aan beide zijden een beek en daarnaast een oplopende strook. Een trechtervormige en ideale setting om een vijandige macht op gepaste manier een ‘warme ontvangst’ te bezorgen... Gedenksteen in São Jorge - Foto Geert Brabant  De rest van mijn verhaal over David tegen Goliath staat op Portugal Portal .

  Interessante muziekreleases 2026/3 Illustratie Geert Brabant & AI Nieuw werk uit de Portugese muziekscene met bij elke videoclip de originele tekst en vertaling. In deze aflevering een hommage aan een literair icoon, solo debuut van ervaren artiest en talent terug van weggeweest. Je leest er alles over op PortugalPortal.nl