LETTERS IN STEEN & PORTUGAL

BELGISCH-PORTUGESE LIO ZINGT VOOR HET EERST IN PORTUGEES BELGA-PORTUGUESA LIO ESTREIA EM PORTUGUÊS In 1962 werd Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos geboren in het Portugese  Mangualde , maar ze emigreerde met haar moeder naar België in 1 968. Kort daarna ontmoette ze Jacques Duvall die voor haar een nummer schreef met de titel 'Banana Split'. Met meer dan 2 miljoen verkochte exemplaren werd de single één van de grote successen uit de Franstalige muziekscene in de jaren 80 . Onder haar artiestennaam Lio werd ze een pop -ster , met een carrière in muziek maar ook in film, mode en op televisie. Em 1962 Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos nasc eu em Mangualde e emigrou com a mãe para a Bélgica em 1968. Pouco depois encontrou Jacques Duvall que c ompôs para ela uma canção chamada 'B anana S plit '. Com mais de 2 milhões vendidos o single tornou-se um dos grandes êxitos na cena francófona de música nos anos 80. Conhecida com ...

PAULO BRAGANÇA: DE GEVALLEN ENGEL VAN DE FADO IS TERUG PAULO BRAGANÇA: O ANJO CAÍDO DO FADO ESTÁ DE VOLT A 17 jaar na zijn laatste plaat presenteert Paulo Bragança de EP 'Cativo'. Hij werd in 1971 in Luanda (Angola) geboren en maakte al heel jong kennis met Fado, via zijn vader die als amateur Portugese gitaar speelde. Toen de familie terugkeerde uit Afrika, verhuisde ze naar Lissabon en kort daarna nam Paulo zijn eerste album op, in 1991. De fado-zanger choqueerde de traditionele Fado-wereld door zijn manier van kleden, leren jekkers en combat laarzen of helemaal blootsvoets zingend.  Dit excentrieke beeld van Paulo Bragança werd zowat zijn handelsmerk . De internationale pers noemde hem een 'punk fadista' en het album 'Amai' uit 1994 werd opgenomen in de catalogus van de uitgeverij van David Byrne, Luaka Bop. Uiteindelijk ergerde hij zich aan de muziekindustrie en verliet Portugal. 17 anos depois do seu último disco, Paulo Bragança apresenta o EP ...