LETTERS IN STEEN EN PORTUGAL

WELKOM - SEJA BEM-VINDO

Van Jeroen Boudens leerde ik letters in steen verwerken. Muziek bracht mij naar Portugal waar ik verliefd werd op het land, zijn inwoners en fado. Van deze passies heb ik een cocktail gemaakt, met behoorlijk wat muziek toegevoegd. Welkom op deze blog waar je hopelijk ook jouw ding vindt.

Jeroen Boudens ensinou-me a escultura das letras em pedra. A música trouxe me a Portugal onde apaixonei-me pelo paÍs, pelos habitantes e pelo fado. Destas paixões fiz um cocktail, colocando bastante música. Seja bem-vindo neste blog e espero que vá gostar. (Sou belga, então peço desculpa por erros de tradução)

4 mrt. 2012

WINNAARS AUTEURSPRIJZEN 2012 
VENCEDORES PRÉMIOS AUTOR 2012
Op de site van SPA (Sociedade Portuguesa de Autores) vind je de winnaars van de auteursprijzen voor de beste Lusitaanse producties en artiesten van het afgelopen jaar.
www.spautores.pt/destaques/vencedores-do-premio-autores-2012
In de categorie muziek is Fausto Bordalo Dias de grote winnaar met de beste song (E Fomos pela Água do Rio) en de prijs voor het beste album (Em Busca das Montanhas Azuis).
Deze dubbel-cd is de afsluiter van de trilogie “Lusitana Diáspora” die in 1982 begon met het album «Por este rio acima» en vervolgd werd in 1994 met «Crónicas da terra ardente».
Over Fausto had ik het hier reeds vorig jaar (17/2/2011), dus beperk ik me nu tot dit prachtige “O perfume das chuvas”, het nummer dat de trilogie afsluit. De auteur heeft het hier over de Welwitschia Mirabilis‘, een unieke plant uit Namibië en Angola, die echter met uitsterven bedreigd is.

(bron/fonte : youtube.com/watch?v=26Df279ZIfE&feature=related)
No site da SPA (Sociedade Portuguesa de Autores) encontra-se a lista dos vencedores do Prémio Autor para as melhores produções e os melhores artistas lusos do ano passado.
www.spautores.pt/destaques/vencedores-do-premio-autores-2012
Na categoria música Fausto Bordalo Dias é o grande vencedor, com a melhora canção «E Fomos pela Água do Rio» e o prémio do melhor álbum «Em Busca das Montanhas Azuis». Este duplo CD é o encerramento da trilogia «Lusitana Diáspora», iniciada em 1982 com o álbum «Por este rio acima» e continuada em 1994 com «Crónicas da terra ardente».
Aqui já falei de Fausto há quase um ano (17/2/2011), então vou limitar-me a esta magnífica «O perfume das chuvas»,  a canção que termina a trilogia. Nesta tema o autor fala da Welwitschia Mirabilis uma planta única  da Namíbia e Angola, porém, ameaçada de extinção.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen