LETTERS IN STEEN EN PORTUGAL

WELKOM - SEJA BEM-VINDO

Van Jeroen Boudens leerde ik letters in steen verwerken. Muziek bracht mij naar Portugal waar ik verliefd werd op het land, zijn inwoners en fado. Van deze passies heb ik een cocktail gemaakt, met behoorlijk wat muziek toegevoegd. Welkom op deze blog waar je hopelijk ook jouw ding vindt.

Jeroen Boudens ensinou-me a escultura das letras em pedra. A música trouxe me a Portugal onde apaixonei-me pelo paÍs, pelos habitantes e pelo fado. Destas paixões fiz um cocktail, colocando bastante música. Seja bem-vindo neste blog e espero que vá gostar. (Sou belga, então peço desculpa por erros de tradução)

17 dec. 2011

IN MEMORIAM  CESÁRIA ÉVORA
 Vandaag overleed op 70-jarige leeftijd Cesária Évora, beter bekend als “Koningin van de Morna”, “De Diva op blote voeten” en de “Blues-zangeres van Cabo Verde”. Zij was de internationaal meest bekende artieste van de Kaapverdische Eilanden.
Ze begon haar carrière toen ze nauwelijks 16 was, in de lokale bars en hotels van Mindelo, hoofdstad van het eiland São Vicente, haar geboorteplaats.
In 1988 overtuigde de fransman José da Silva haar om in Parijs het album "La diva aux pied nus" op te nemen (ze trad ook op blote voeten op). Vanaf toen werd ze, met haar 47 jaar, een  internationale ster.
In 2004 won ze een Grammy voor het beste world-music album en ze ontving in 2009 de medaille van de nationale orde van het Erelegioen, de hoogste en belangrijkste Franse nationale onderscheiding. 
In 2010 (nadat ze recupereerde van een hartoperatie) werd de CD "Cesária Évora &..." uitgebacht. Hierop vind je uitsluitend duetten met o.a. Compay Segundo, Caetano Veloso,Lura, Marisa Monte, Bonnie Raitt e Salif Keita. Het was eigenlijk de bevestiging van het statuut dat Cesária had bereikt als een van de grootste en meest gerespecteerde artiesten uit de World Music-scene.
In september 2011 moest ze al haar concerten opzeggen, wegens gezondheidsproblemen, en kondigde ze het einde aan van haar lange carrière, tot vandaag...
                                          CESÁRIA ÈVORA - Sodade
                                          (bron/fonte : youtube.com/watch?v=ERYY8GJ-i0I)
Faleceu hoje, com 70 anos, Cesária Évora, chamada a  «Rainha da morna», «A Diva dos pés descalços» e «A cantora de blues do Cabo Verde». Foi  a cantora de maior reconhecimento internacional da música cabo-verdiana .
Começou a cantar com apenas 16 anos em bares e hotéis locais da cidade de Mindelo, capital da ilha  São Vicente, sua terra natal.
Em 1988 José da Silva, um francês, persuadiu-a a ir para Paris para gravar um álbum "La diva aux pied nus" (a diva dos pés descalços, como se apresentava nos palcos). E a partir de ai, com 47 anos, Cesária tornou-se uma estrela internacional.
Em 2004 ganhou um prémio Grammy (melhor álbum de world music contemporânea) e em 2009 recebeu a medalha da Legião de Honra, a condecoração mais importante na França .
Em 2010 (depois de ter recuperada de cirurgia ao coração) foi lançado o disco "Cesária Évora &..." composto apenas por duetos, com e.o. Compay Segundo, Caetano Veloso,Lura, Marisa Monte, Bonnie Raitt e Salif Keita. Foi apenas a confirmação do estatuto de Cesária como uma das maiores e mais respeitadas artistas da World Music.
Em Setembro de 2011 teve que cancelar os concertos por causa de problemas de saude e anunciou o fim da sua longa carreira, até hoje...

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen