LETTERS IN STEEN EN PORTUGAL

WELKOM - SEJA BEM-VINDO

Van Jeroen Boudens leerde ik letters in steen verwerken. Muziek bracht mij naar Portugal waar ik verliefd werd op het land, zijn inwoners en fado. Van deze passies heb ik een cocktail gemaakt, met behoorlijk wat muziek toegevoegd. Welkom op deze blog waar je hopelijk ook jouw ding vindt. Het letterkappen is echter al een tijdje beperkt door een hardnekkige tendinitis...

Jeroen Boudens ensinou-me a escultura das letras em pedra. A música trouxe me a Portugal onde apaixonei-me pelo paÍs, pelos habitantes e pelo fado. Destas paixões fiz um cocktail, colocando bastante música. Seja bem-vindo neste blog e espero que vá gostar. No entant, há algum tempo a esculptura de letras tem sido limitada por uma tendinite teimosa.... (Sou belga, então peço desculpa por erros de tradução)

21 mrt 2011

CARPE DIEM: Pluk de Dag – Colha o Dia

21 maart, schitterend weer op de eerste lentedag, reden te meer om niet te vergeten : carpe diem, geniet van vandaag. Een plezier om zoiets uit te kappen.

Rodrigo Leão componeerde een Carpe Diem voor zijn debuut album "Ave mundi luminar" (1993) en hernam het live op het album "Pasión" (2003). Deze componist van ‘klassiek-hedendaags’ was vorige zomer te gast op Klinkers in Brugge. Hij was in 1982 medestichter van Madredeus en werd ook in die hoedanigheid aangekondigd, wat een ware ontgoocheling betekende voor een aantal toeschouwers, die blijkbaar niet wisten dat hij de groep in 1994 verliet om zich toe te leggen op een solo-carrière met totaal ander werk. Zijn laatste album, 'A Mãe' (letterlijk: 'De moeder') stond in Portugal vijf weken op één en werd inmiddels met platina bekroond. Geniet toch maar van deze Carpe Diem. De stem is van Ângela Silva.
  
21 de Março, tempo lindo no primeiro dia da primavera, mais um motivo para lembrar: carpe diem, aproveite o dia. É um prazer esculpir uma pedra assim.

Rodrigo Leão compôs uma «Carpe Diem» para seu primeiro álbum «Ave Mundi Luminar», em 1993, e gravou-a ao vivo no álbum «Pasión» em 2003. Este compositor de «clássicas-modernas» actuou no festival Klinkers em Bruges, no verão do ano passado. Foi em 1982 co-fundador do Madredeus e assim foi anunciado, o que significou uma verdadeira decepção para um número de espectadores, que aparentemente não sabia que ele deixou o grupo em 1994, para se concentrar numa carreira solo, com música totalmente diferente. Seu último álbum, «A Mãe» passou cinco semanas no número um em Portugal e chegou a platina. Então, desfrutem desta «Carpe Diem» com a voz de Ângela Silva.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten