SAUDADE ANDERMAAL… SAUDADE OUTRA VEZ… Ach die ondefinieerbare vorm van heimwee of nostalgie op zijn portugees! Heeft andermaal toegeslagen, dus heb ik het maar op steen gezet. Ai, este forma indefin í vel de nostalgia à portuguesa! Atacou outra vez, então esculpi-a em pedra.
Posts
Posts uit juli, 2016 tonen
- Link ophalen
- X
- Andere apps
ALLEEN VERGETEN GAAT VERLOREN SÓ O ESQUECER PERDE-SE Voor deze steen gebruikte ik een citaat van Clem Schouwenaars (1932-1993) , de Vlaamse schrijver en dichter. Ik vond de tekst in de bundel 'Verdagen' (1988), die door de dichter werd opgedragen aan de kunstschilder Joz Vanrillaer. Ik kreeg de poëzie in handen via Joz, die ik ook tot mijn vriendenkring mag rekenen, en vond dit stukje tekst echt wel een stevige doordenker. Para esta pedra usei uma citação de Clem Schouwenaars (1932-1993), o escritor e poeta Flamengo. Eu encontrei o texto no conjunto de poesia 'Verdagen' (1988), que o poeta dedicou ao pintor Joz Vanrillaer. Sendo Joz um amigo meu, foi ele que me deu o livro e penso que este citação e algo para pensar. Clem Schouwenaars leefde een tijdje in de westhoek en ging er o.a. in Lo-Reninge op zoek naar de landelijke rust. Aan het huis in de Weststraat waar hij woonde kan je deze mooie steen bewonderen. Durante algum tempo Clem Schouwenaa...