LETTERS IN STEEN EN PORTUGAL

WELKOM - SEJA BEM-VINDO

Van Jeroen Boudens leerde ik letters in steen verwerken. Muziek bracht mij naar Portugal waar ik verliefd werd op het land, zijn inwoners en fado. Van deze passies heb ik een cocktail gemaakt, met behoorlijk wat muziek toegevoegd. Welkom op deze blog waar je hopelijk ook jouw ding vindt.

Jeroen Boudens ensinou-me a escultura das letras em pedra. A música trouxe me a Portugal onde apaixonei-me pelo paÍs, pelos habitantes e pelo fado. Destas paixões fiz um cocktail, colocando bastante música. Seja bem-vindo neste blog e espero que vá gostar. (Sou belga, então peço desculpa por erros de tradução)

29 nov. 2014

FADISTA GAAT ENGELSTALIG VOOR STRIJD TEGEN LEUCEMIE
FADISTA CANTA EM INGLÊS NA LUTA CONTRA A LEUCEMIA
Maria Ana Bobone brengt een nieuwe plaat uit, volledig in het engels, en geeft de volledige opbrengst aan de strijd tegen leukemie.           
Aansluitend op de successingle ‘If The Stars Were To Waltz’, een duet met Mikkel Solnado, brengt de fadista nu haar nieuwe album ‘Smooth’ uit. Het ligt in de winkels vanaf 1 december maar is nu al beschikbaar is op de digitale platforms.
‘My Wings’, de tweede single die uit de plaat wordt gehaald, is de officiële song van de strijd tegen leukemie en geeft een stem aan dit wereldwijd probleem waarmee de artieste zich associeert in een samenwerking die de volledige opbrengst van de platenverkoop ter beschikking stelt van het APCL (Portugese vereniging tegen leukemie).
Op de  nieuwe plaat maakt de fadista een wandeling door verschillende muziekgenres gaande van Jazz en Pop/Rock tot Country. Op de plaat behoudt de fadista in enkele nummers, via de teksten van Rodrigo Serrão, de poëtische beeldtaal van de Fado, zelfs in het engels.
‘Smooth’ is heel zeker een speciaal album, zowel door het kwalitatieve niveau als door de positieve toon die het haalt uit de inspiratie voor een wereldwijd doel, de strijd tegen leukemie.





SPOTIFY                                            DEEZER
              
Maria Ana Bobone lança novo disco todo em inglês e doa o lucro inteiro à luta contra a leucemia.
No seguimento do single de sucesso ‘If The Stars Were To Waltz’, um dueto com Mikkel Solnado, A fadista lança agora o seu novo álbum ‘Smooth’, que estará à venda a partir de 1 de Dezembro, mas agora já está disponível nas plataformas digitais.
‘My Wings’, o segundo single extraído do disco, é o hino oficial da luta contra a Leucemia, dando voz a esta causa mundial a que a artista se associa, numa sinergia que colocará à disposição da APCL (Associação Portuguesa Contra a Leucemia) a totalidade dos lucros obtidos através da venda dos discos.
Neste novo álbum, a fadista faz um passeio por estilos diferentes musicais que vão desde o Jazz e Pop/Rock até ao Country. No álbum a fadista mantém nalguns temas o imaginário poético do Fado, mesmo em inglês, através das letras de Rodrigo Serrão.
‘Smooth’ é definitivamente um álbum singular, quer pela qualidade atingida quer pela toada positiva que assume como inspiração para uma causa global – a luta contra a Leucemia.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen